伊和中辞典 2版の解説
travalicare
[他][io travàlico]
1 ⸨文⸩越える, 渡る
~ le Alpi [i colli]|アルプス[丘]を越える.
2 ⸨古⸩(命令などに)背く.
[自][av]話題が次々と移る;限度を越える, 誇張する
Mi pare che tu stia travalicando.|話が大きくなり過ぎているのではないかな.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...