traversare

伊和中辞典 2版の解説

traversare

[他][io travèrso]


1 横切る, 渡る;通り抜ける


~ la strada|道路を横断する


~ a nuoto il fiume|川を泳いで渡る


~ una parete|(登山で)岩壁を越える


~ la via a qlcu.|〈人〉の行く手を阻む;〈人〉のじゃまをする


Il fiume traversa tutto il paese.|川はその地方全域を流れている.


2 〘海〙(いかりを)舷側(げんそく)に付けて上げておく;(船を潮流に)ゆだねる


~ una nave|帆に風を受けさせる, 潮流に流されるままにする.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む