troncato

伊和中辞典 2版の解説

troncato

[形][過分]


1 切断された, 切り落とされた.


2 ⸨比喩的⸩くたばった;挫折(ざせつ)した;中断した


carriera troncata|突然途切れた経歴.


3 〘紋〙上下に等分された


~ in fascia|盾形の中央を水平に2つに分割された.


avere le bracciale gambetroncatesentirsi le bracciale gambetroncate|くたびれ果てる.


[名](男)〘紋〙上下に等分された盾形.



troncataménte
troncatamente

[副]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む