unto

伊和中辞典 2版の解説

unto1

[形][ungere の過分]


1 油を塗った;油[脂]でよごれた, 油[脂]だらけの


mani unte|油でよごれた手


vestito ~ e bisunto|よごれてどろどろの服.


2 〘カト〙塗油式を終えた, 聖別[祝別]された.


〘諺〙Bocca unta non disse mai male.|施しを受けた口は, 決して施し主の悪口を言わぬ.


[名](男)[(女) -a]〘カト〙塗油式を済ませた人


~ del Signore|主の塗油を受けた者(キリストの換称);聖職者.

unto2

[名](男)脂, 油脂, 獣脂;グリース


~ di maiale|豚肉の脂身.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む