伊和中辞典 2版の解説
ùrgere
[他][遠過, 複合時制を欠く]
1 催促する, せきたてる
Urge un'ambulanza.|緊急に救急車を呼ぶ.
2 ⸨文⸩圧迫する, 押す, 押し寄せる, 迫る
Il bisogno ci urge.|必要に迫られる
La folla urgeva alle porte.|群衆が戸口へ押し寄せた.
[自][単純時制の3人称のみ]絶対必要である;急を要する
Urge la tua presenza.|君の出席が必要だ.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...