urlare

伊和中辞典 2版

urlare

[自]［av］

1 （オオカミ, 犬, 嵐などが）遠ぼえする, ほえる, 咆哮(ほうこう)する.

2 （人間が）泣きわめく, 悲鳴を上げる, 泣き叫ぶ；怒号する, 大声でどなる

～ a squarciagola｜声の限りに泣く

～ di dolore ［per lo spavento］｜苦痛で［驚いて］泣きわめく.

[他]

1 （人に）わめく, どなる

Gli url࿒ dalla finestra di tornare subito.｜窓から彼にすぐ帰って来いとどなった.

2 （大声で）歌う

～ una canzone｜大声で歌を歌う.

［←ラテン語 ululāre（擬声語起源. 犬のほえる声をまねたもの）］

出典　伊和中辞典 2版