伊和中辞典 2版の解説
vespàio
[名](男)
1 スズメバチの巣, ハチの巣.
2 〘建〙床下(防湿用地面と床の間に設ける間隙(かんげき)).
◆far nascere [suscitare] un vespaio|ハチの巣をつついたような騒ぎを起こす.
stuzzicare il vespaio|混乱状態[紛争]を招く;人の神経を逆なでする.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...