伊和中辞典 2版の解説
vicinanza
[名](女)
1 隣接していること, 近さ;親近感, 類似(性)
in ~ di|…の近く
in ~ del fiume|川の近く
La ~ della stazione è un vantaggio.|駅が近いことは利点だ
La ~ delle vacanze lo rende felice.|休みがもうすぐ来るので彼は喜んでいる.
2 [複で]付近, 周辺部, 近くの場所
nelle vicinanze di Roma|ローマ近辺で.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...