vile

伊和中辞典 2版の解説

vile

[形]


1 臆病な, 卑怯な


È ~ di fronte al dolore.|彼は痛みに対してこわがりだ


un ~ calunnia|卑怯な中傷


Niente è più ~ che approfittare delle disgrazie altrui.|他人の不幸を利用するほど卑劣なことはない.


2 (商品などが)安物の, 無価値な, つまらない


È roba ~.|これはただの安物だ


a ~ prezzo|安値の


il ~ metallo|⸨謔⸩黄金, かね.


3 ⸨蔑⸩下賤(げせん)の;みじめな


di ~ stirpe|卑しい家柄の.


◆avere [tenere] (a) vile|全く相手にしない, さげすむ.



vilménte
vilmente

[副]卑劣にも.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む