伊和中辞典 2版の解説
vile
[形]
1 臆病な, 卑怯な
È ～ di fronte al dolore.｜彼は痛みに対してこわがりだ
un ～ calunnia｜卑怯な中傷
Niente è più ～ che approfittare delle disgrazie altrui.｜他人の不幸を利用するほど卑劣なことはない.
2 （商品などが）安物の, 無価値な, つまらない
È roba ～.｜これはただの安物だ
a ～ prezzo｜安値の
il ～ metallo｜⸨謔⸩黄金, かね.
3 ⸨蔑⸩下賤(げせん)の；みじめな
di ～ stirpe｜卑しい家柄の.
◆avere ［tenere］ (a) vile｜全く相手にしない, さげすむ.
[副]卑劣にも.