伊和中辞典 2版の解説
volgarità
[名](女)
1 卑俗, 下品, 洗練されていないこと
~ di modi|ふるまいが下品なこと
~ d'animo|精神の劣悪さ
È una donna di una ~ insopportabile.|あの女はがまんできないほど低俗だ.
2 下品な行為, 俗悪な言葉
Smettila di dire ~.|品の悪い言葉はやめろ.
[同]trivialità
[名](女)
1 卑俗, 下品, 洗練されていないこと
~ di modi|ふるまいが下品なこと
~ d'animo|精神の劣悪さ
È una donna di una ~ insopportabile.|あの女はがまんできないほど低俗だ.
2 下品な行為, 俗悪な言葉
Smettila di dire ~.|品の悪い言葉はやめろ.
[同]trivialità
乞巧奠〈公事十二ケ月絵巻〉〘 名詞 〙 陰暦七月七日の行事。乞巧は技工、芸能の上達を願う祭。もと中国の行事であるが、日本でも奈良時代以来、宮中の節会(せちえ)としてとり入れられ、在来の棚機津女(たなば...