volgarita

伊和中辞典 2版の解説

volgarità

[名](女)


1 卑俗, 下品, 洗練されていないこと


~ di modi|ふるまいが下品なこと


~ d'animo|精神の劣悪さ


È una donna di una ~ insopportabile.|あの女はがまんできないほど低俗だ.


2 下品な行為, 俗悪な言葉


Smettila di dire ~.|品の悪い言葉はやめろ.


[同]trivialità

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む