伊和中辞典 2版の解説
volgarità
[名](女)
1 卑俗, 下品, 洗練されていないこと
~ di modi|ふるまいが下品なこと
~ d'animo|精神の劣悪さ
È una donna di una ~ insopportabile.|あの女はがまんできないほど低俗だ.
2 下品な行為, 俗悪な言葉
Smettila di dire ~.|品の悪い言葉はやめろ.
[同]trivialità
[名](女)
1 卑俗, 下品, 洗練されていないこと
~ di modi|ふるまいが下品なこと
~ d'animo|精神の劣悪さ
È una donna di una ~ insopportabile.|あの女はがまんできないほど低俗だ.
2 下品な行為, 俗悪な言葉
Smettila di dire ~.|品の悪い言葉はやめろ.
[同]trivialità
1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...