つぶれる

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)の解説

つぶれる

zerdrückt werden.

会社が~|Bankrott gehen; Pleite machen.

あの会社はつぶれかかっている|Die Firma ist dem Konkurs nahe.

家が~|Das Haus fällt zusammen.

声が~|die Stimme verlieren.

計画が~|Der Plan fällt ins Wasser.

時間が~|Die Zeit ist vergeudet.

顔が~|das Gesicht verlieren.

つまらない仕事で1日の大半が~れた|Wegen einer langweiligen Arbeit ist der Tag zum größten Teil verloren gegangen.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む