下手

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

下手《な》

ungeschickt.

～するとこの仕事は１日で終わらないかもしれない｜Wenn wir Pech haben, werden wir mit der Arbeit mehr als einen Tag benötigen.

～の横好きでゴルフをします｜Obwohl ich niemals gut sein werde, liebe ich Golf.

～な考え休むに似たり｜Es ist eine Zeitverschwendung ohne gute Ideen lange nachzudenken.

～な鉄砲も数撃てば当たる｜Übung macht den Meister.

下手

～に出る｜sich⁴ klein machen

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）