予定

日本語の解説|予定とは

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)の解説

予定

(計画) Plan [男]; (予想) Vermutung [女]

~する|vor|haben; planen.

~の時間に|zur geplanten Zeit; wie verabredet.

~より1日早く〈遅く〉|ein Tag früher〈später〉 wie geplant.

~どおり|wie geplant; planmäßig.

~外の|unerwartet; unvorhergesehen.

今週は~が一杯だ|Ich habe diese Woche ein volles Programm. / Diese Woche ist voll mit Terminen.

来週のご~はいかがですか|Wie sieht es mit Ihrem Programm〈Plan〉 für nächste Woche aus?

彼と会うことは~に入れていません|Ich habe nicht vor, mit ihm zu treffen.

渋滞ですっかり~が狂ってしまった|Durch den Stau ist unser Plan ganz durcheinander gekommen.

出産の~日はいつですか|Wann wird das Baby erwartet?

~納税

Vorauszahlung auf die Einkommenssteuer [女]

~日

der voraussichtliche Entbindungstermin.

~表

Terminkalender [男]

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)について 情報 | 凡例

10月14日。明治5年(1872)10月14日、日本最初の鉄道、新橋~横浜間が開通した日にちなむ。[補説]大正11年(1922)鉄道省により鉄道記念日として制定。平成6年(1994)、運輸省(現国土交...

鉄道の日の用語解説を読む