予定

日本語の解説|予定とは

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)の解説

予定

(計画) Plan [男]; (予想) Vermutung [女]

~する|vor|haben; planen.

~の時間に|zur geplanten Zeit; wie verabredet.

~より1日早く〈遅く〉|ein Tag früher〈später〉 wie geplant.

~どおり|wie geplant; planmäßig.

~外の|unerwartet; unvorhergesehen.

今週は~が一杯だ|Ich habe diese Woche ein volles Programm. / Diese Woche ist voll mit Terminen.

来週のご~はいかがですか|Wie sieht es mit Ihrem Programm〈Plan〉 für nächste Woche aus?

彼と会うことは~に入れていません|Ich habe nicht vor, mit ihm zu treffen.

渋滞ですっかり~が狂ってしまった|Durch den Stau ist unser Plan ganz durcheinander gekommen.

出産の~日はいつですか|Wann wird das Baby erwartet?

~納税

Vorauszahlung auf die Einkommenssteuer [女]

~日

der voraussichtliche Entbindungstermin.

~表

Terminkalender [男]

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む