何でも

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

何でも

(全て) alles; (伝聞) wie ich gehört habe; man sagt, dass...

…するもの〈こと〉は何でも｜alles, was...

何でも好きなものをどうぞ｜Nehmen Sie, was Sie wollen.

本なら～いい｜Ich mag alle Bücher.

～お申しつけください｜Ich stehe Ihnen 〔jederzeit〕 gerne zur Verfügung.

～彼女は結婚するそうだ｜Sie soll demnächst heiraten.

彼は～かんでもやりたがる｜Er will alles Mögliche tun.

何が～手に入れる｜Ich werde es mir unbedingt erwerben.

～ないよ｜Ach, es ist nichts los.

彼にとってそんなことは～ない｜Für ihn spielt so etwas keine Rolle.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）