通る

日本語の解説|通るとは

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)の解説

通る

gehen; fahren; schreiten; (しみ透る) durch|dringen.

商店街を~|durch die Geschäftsstraße gehen.

10分おきにバスが通っている|Der Bus fährt in alle zehn Minuten.

議案が国会を通った|Der Gesetzentwurf wurde vom Parlament verabschiedet.

試験に~|die Prüfung bestehen.

その先生の声はよく~|Die Stimme des Lehrers trägt gut.

そんな言い訳は通らない|So eine Entschuldigung lasse ich mir nicht gelten.

この文章は意味が通っていない|Der Sinn des Satzes kommt nicht heraus.

名の通った|bekannt; durchgesetzt

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む