酒

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

酒

Alkohol [男]; (日本酒) Sake [男]; Reiswein [男]

～を飲む｜trinken.

～に強い｜viel 〔Alkohol〕 vertragen können.

～に酔う｜betrunken sein.

～が回ってきた｜Der Alkohol wirkt allmählich.

～に飲まれる｜sich⁴ betrinken.

彼は～癖が悪い｜Betrunken, benimmt er sich daneben.

～臭い｜nach Alkohol riechen.

～の上でしたことだ｜Das wäre nüchtern nicht passiert. / Das lag am Alkohol.

～飲み

Trinker [男], Zecher [男]

大～飲み

Säufer [男]

～は百薬の長｜Trinkt man mäßig, ist der Sake die beste Arznei.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）