骨

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

骨

Knochen [男]; (魚の) Gräte [女]

～の折れる｜anstrengend; mühsam.

右腕の～を折った｜Ich habe mir den rechten Arm gebrochen.

～を折る｜(努力する) sich³ Mühe geben.

あいつは～がある｜Er hat einen starken Charakter.

～と皮である｜Er ist nur noch Haut und Knochen.

～の髄まで腐っている｜Er ist faul bis ins Mark.

～を埋める｜sich⁴ nieder|lassen 〔in⁺³〕.

～を拾う｜trauern 〔um⁺⁴〕.

この魚は～が多い｜Dieser Fisch hat lauter Gräten.

魚の～を取り除く｜Gräten vom Fisch entfernen

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）