小学館 和西辞典の解説
いたたまれない
(我慢できない) no aguantar más
いたたまれなくなって、彼女はその場を離れた|Como no podía aguantar más, ella abandonó el lugar.
私は恥ずかしくていたたまれなかった|⸨慣用⸩Se me caía la cara de vergüenza.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...