小学館 和西辞典の解説
くどい
pesado[da], insistente, machacón[cona], （説明が） prolijo[ja]
くどい人｜machacón[cona] mf.
彼は説明がくどい｜Él explica ⌈profusamente [prolijamente].
配色がくどい絵｜cuadro m. abigarrado
味がくどい｜tener un sabor fuerte
出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜くどいとは
立春から数えて 88日目で，現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので，農家ではこれを種まきや茶摘み，その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...