だらけ

日本語の解説|だらけとは

小学館 和西辞典の解説

だらけ

だらけ(の)

(~でいっぱいの) lleno[na] ⸨de⸩, (~で覆われた) cubierto[ta] ⸨de⸩

誤植だらけの記事|artículo m. ⌈lleno [plagado] de erratas

そばかすだらけの顔|cara f. ⌈llena de pecas [muy pecosa]

全身泥だらけである|tener todo el cuerpo cubierto de barro

車内は煙だらけになった|El vagón se llenó de humo.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む