ちぐはぐ

日本語の解説|ちぐはぐとは

小学館 和西辞典の解説

ちぐはぐ

彼は言うこととすることがちぐはぐだ|Hay falta de coherencia entre lo que dice él y lo que hace. | Lo que hace él está en desacuerdo con lo que dice.

大きさがちぐはぐだ|Hay ⌈desigualdad [disparidad] de tamaño.

ちぐはぐな

incoherente, incongruente, discordante

ちぐはぐな行動|conducta f. incoherente

ちぐはぐに

de manera incoherente

靴下をちぐはぐに履く|ponerse calcetines diferentes en cada pie

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む