小学館 和西辞典の解説
でたらめ
disparate m.
でたらめを言う｜decir ⌈tonterías [disparates]
でたらめな
disparatado[da]
でたらめな返答｜respuesta f. disparatada
でたらめな（自堕落な）生活を送る｜llevar una vida ⌈disipada [disoluta]
でたらめに
al azar, disparatadamente
でたらめに歌う｜cantar sin ton ni son
でたらめにやる｜hacer ALGO sin orden ni concierto