小学館 和西辞典の解説
どう
⸨疑問詞⸩ cómo, qué
昨日のコンサートはどうでしたか｜¿Qué tal el concierto de ayer?
どうしたのですか｜¿Qué le pasa?
この荷物を船便で日本へ送るにはどうしたらよいですか｜¿Qué debo hacer para enviar por vía marítima este paquete a Japón?
どうしよう｜¿Qué hago?
どうしようもない｜No hay manera.
私はどうすればよいか分からない｜No sé qué hacer.
どうすれば奨学金を申請できますか｜¿Cómo puedo solicitar la beca?
東京の住み心地はどうですか｜¿Cómo le va la vida en Tokio?
教会へはどう行けばよいですか｜¿Cómo se va a la iglesia?
彼の提案をどう思いますか｜¿Qué opina usted de su propuesta? | ¿Qué le parece su propuesta?
私たちはどうなるのだろう｜¿Qué será de nosotros?
どう見ても｜desde ⌈cualquier [todo] punto de vista
それがどうしたっていうんだ｜¿Y qué?
どうってことない｜No es nada.