どうせ

日本語の解説|どうせとは

小学館 和西辞典の解説

どうせ

de todas formas, de todos modos, de cualquier manera, en cualquier caso

どうせ見るなら良い映画を見たい|Si vamos a ver alguna película, quiero ver una buena.

彼にどんな忠告をしてもどうせ無駄だ|Cualquier consejo que se le dé a él caerá en saco roto.

どうせ私は役立たずですよ|De todas maneras, yo soy una nulidad. | No soy más que un cero a la izquierda.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む