に

小学館 和西辞典

に

1 （時）

4時に｜a las cuatro

9月に｜en septiembre

明日の午前中に｜mañana por la mañana

2 （場所・方向）

引き出しに手帳をしまう｜guardar la agenda en el cajón

ノートに書く｜escribir en un cuaderno

スペインに行く｜ir a España

山に登る｜subir a una montaña

3 （動作の対象）

コーヒーに砂糖を入れる｜poner azúcar al café

私はネクタイを父にプレゼントした｜He regalado una corbata a mi padre.

この花束はあなたにです｜Este ramo de flores es para usted.

4 （動作主）

彼は親友（男性）に裏切られた｜Él fue traicionado por su mejor amigo.

5 （目的）

準備に時間をかける｜dedicar tiempo ⌈para [a] la preparación

買い物に出かける｜ir de compras

6 （原因）

恐怖に震える｜temblar de miedo

7 （比較の基準）

彼女は父親に似ている｜Ella se parece a su padre.

8 （割合）

1日に3回｜tres veces ⌈al [por] día

百人に一人｜una de cada cien personas

9 （変化の結果）

ドルを円に換える｜cambiar dólares ⌈en [a] yenes

出典　小学館 和西辞典