小学館 和西辞典の解説
ひょいと
(突然) de repente, (簡単に) con facilidad
ひょいと箱を持ち上げる|coger la caja ⌈con facilidad [como si no pesara nada]
馬にひょいと飛びのる|montar a caballo con agilidad
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...