小学館 和西辞典の解説
ぴんぴん
vivo[va], (元気がいい) lleno[na] de vida, saludable y fuerte
彼女は70歳なのにぴんぴんしている|Ella está como una rosa a pesar de sus 70 años.
魚が水面をぴんぴんはねる|Los peces saltan sobre el agua como locos.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...