ぶつかる

日本語の解説|ぶつかるとは

小学館 和西辞典の解説

ぶつかる

chocar ⸨con, contra⸩, estrellarse ⸨contra⸩, dar ⸨con, contra⸩

自転車とトラックがぶつかった|Chocaron un coche y un camión.

私は頭を壁にぶつけた|Di con la cabeza en la pared.

問題にぶつかる|toparse con un problema

子供のことで妻と意見がぶつかっている|Mi mujer y yo tenemos opiniones opuestas sobre nuestro hijo.

私の誕生日が日曜とぶつかる|Mi cumpleaños cae en domingo.

全力でぶつかる|hacer el máximo esfuerzo

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む