小学館 和西辞典の解説
むさ苦しい
(乱雑な) desordenado[da], (だらしない)desaliñado[da], (不潔な) desaseado[da]
むさくるしい身なりの男|hombre m. de aspecto desaliñado
むさくるしい所ですが、お上がりください|Pase por favor, y perdone el desorden.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...