小学館 和西辞典の解説
やがて
（まもなく） pronto, dentro de poco, （結局） finalmente, al final
私たちが店を出してやがて3年になる｜Dentro de poco hará tres años que abrimos la tienda.
このまま原子力に頼っていると、やがては取り返しのつかないことになるだろう｜Si seguimos dependiendo de la energía nuclear, al final nos meteremos en una situación irreversible.