小学館 和西辞典の解説
やれやれ
(安堵) bueno, bien, (落胆) vaya, Dios mío
やれやれ、やっと終わった|Bueno, por fin se acabó.
やれやれ、これで一安心|Pues ya está, gracias a Dios.
やれやれ、困ったことだ|Vaya, vaya, ¡qué problema!
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...