小学館 和西辞典の解説
やれやれ
（安堵） bueno, bien, （落胆） vaya, Dios mío
やれやれ、やっと終わった｜Bueno, por fin se acabó.
やれやれ、これで一安心｜Pues ya está, gracias a Dios.
やれやれ、困ったことだ｜Vaya, vaya, ¡qué problema!
出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜やれやれとは
立春から数えて 88日目で，現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので，農家ではこれを種まきや茶摘み，その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...