小学館 和西辞典の解説
ようやく
por fin, a duras penas, muy apuradamente
ようやく企画が通った｜Finalmente ha sido aprobado el proyecto.
ようやく私は彼と連絡がとれた｜Por fin, he podido comunicarme con él.
出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜ようやくとは
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...