小学館 和西辞典の解説
オープン
apertura f., inauguración f.
オープンする
abrir, inaugurarse
新しい店がオープンした｜Se inauguró una tienda nueva.
オープンな
abierto[ta]
オープンに
abiertamente, （率直に） francamente, con franqueza
オープンに話す｜（率直に） hablar francamente
全米オープン
⸨テニス・ゴルフ⸩ Abierto m. de Estados Unidos
オープンウォータースイミング
natación f. en aguas abiertas
オープンカー
coche m. descubierto, （幌付きの） descapotable m., cabriolé m., convertible m.
オープン価格
precio m. abierto
オープンキャンパス
campus m. abierto al público
オープン戦
⸨野球⸩ juego m. de exhibición
オープンチケット
billete m. abierto