小学館 和西辞典の解説
タイム
1 （時間） tiempo m., （記録としての） crono m., （試合中断の） tiempo m. muerto
そのマラソン選手（男性）は2時間10分のタイムを出した｜El corredor de maratón hizo un tiempo de dos horas y diez minutos.
タイムを争う｜competir en tiempo
タイムを計る｜cronometrar, medir con el cronómetro
タイムを要求する｜pedir tiempo muerto
タイムカード
ficha f.
タイムカプセル
cápsula f. del tiempo
タイムキーパー
cronometrador[dora] mf.
タイムサービス
oferta f. especial de horas limitadas, （飲食店のハッピーアワー） hora f. feliz
タイムスイッチ
⇒タイマー
タイムテーブル
horario m.
タイムマシーン
máquina f. del tiempo
タイムレコーダー
reloj m. de fichar
2 ⸨植物⸩ tomillo m.