テンポ

小学館 和西辞典

テンポ

⸨音楽⸩ tempo m., movimiento m., ritmo m.

テンポの速い［遅い］曲｜pieza f. musical con ritmo ⌈rápido [lento]

歌と伴奏のテンポがぴったり合っている｜El ritmo de la canción y el acompañamiento están perfectamente acoplados.

テンポがずれている｜El ritmo está desacompasado.

テンポに合わせる｜acoplarse al ritmo

曲のテンポを速める｜acelerar el ⌈tempo [ritmo] de una pieza musical

景気回復のテンポを速める必要がある｜Es necesario acelerar el ritmo de la recuperación económica.

出典　小学館 和西辞典