小学館 和西辞典の解説
リード
ventaja f., delantera f., （犬の引き綱） correa f., （楽器の） lengüeta f.
3点のリードを奪う｜llevar tres ⌈goles [puntos] de ventaja
リードを守る｜conservar la delantera
リードする
（導く） dirigir, conducir, （優位に立つ） aventajar
リードギター
guitarra f. ⌈líder [principal]
リードギタリスト
guitarrista com. ⌈líder [principal]
リードボーカル
cantante com. ⌈líder [principal]