一杯

日本語の解説|一杯とは

小学館 和西辞典の解説

一杯

コップ1杯の水|un vaso de agua

グラス1杯のワイン|una copa de vino

ジョッキ1杯のビール|una jarra de cerveza

スプーン1杯の砂糖|una cucharada de azúcar

一杯やりませんか|¿Por qué no tomamos una copa?

この翻訳は今週いっぱいかかるでしょう|Esta traducción me va a ocupar toda la semana.

いっぱいにする/いっぱいになる

llenar/llenarse ⸨de⸩

通りはデモの参加者でいっぱいになった|Los manifestantes llenaron las calles. | Las calles se llenaron de manifestantes.

本でいっぱいになった棚|estantería f. llena de libros

一杯食わす engañar

私は一杯食わされた|Me han engañado.

一杯食う caer en una trampa

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む