一面

日本語の解説|一面とは

小学館 和西辞典の解説

一面

(表面) una cara, (側面) un lado, un aspecto, una faceta

サイコロの一面|una cara del dado

新聞の第一面|portada f., primera plana f.

物事の一面しか見ない|no ver más que un ⌈lado [aspecto] de las cosas

彼は陽気だが、さびしがり屋な一面がある|A pesar de ser una persona alegre, a veces se siente solo.

辺り一面銀世界だった|Todo estaba totalmente cubierto de nieve.

壁一面に写真を貼る|llenar toda la pared con fotos

一面的な

unilateral, (偏った) parcial

一面的な見方|punto m. de vista ⌈unilateral [parcial]

一面記事

artículo m. en primera plana del periódico

一面広告

一面広告を出す|publicar una página entera de publicidad

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む