小学館 和西辞典の解説
丁寧
丁寧な
（礼儀正しい） cortés, educado[da], （注意深い） escrupuloso[sa]
丁寧なあいさつ｜saludo m. cortés
丁寧な人｜persona f. educada
丁寧に
meticulosamente, con esmero
丁寧に書く｜escribir cuidadosamente
丁寧に扱う｜tratar ALGO con cuidado
懇切丁寧に指導する｜⌈orientar [asesorar] a ALGUIEN detalladamente
丁寧語
fórmula f. de cortesía