以上

日本語の解説|以上とは

小学館 和西辞典の解説

以上

1 (数量) más de ⸨+数詞⸩, superior a ⸨+数詞⸩

2人以上|dos o más personas

5歳以上の子供|niños mpl. de cinco o más años

20歳以上60歳以下の成人|adultos mpl. con edades comprendidas entre veinte y sesenta años

彼はここで10年以上働いている|Él lleva trabajando aquí más de diez años.

半分以上|más de la mitad

平均以上の年収|renta f. anual superior a la media

予想以上に

más de lo ⌈esperado [previsto]

試験は私の予想以上に難しかった|El examen fue más difícil de lo que me esperaba.

2 (上述)

以上です|Nada más. | (講演などで) He dicho.

これ以上知らない|No sé nada más.

以上述べたように|como se ha dicho hasta ahora

以上述べた理由で|(文書で) por las razones arriba mencionadas

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む