以上

日本語の解説|以上とは

小学館 和西辞典の解説

以上

1 (数量) más de ⸨+数詞⸩, superior a ⸨+数詞⸩

2人以上|dos o más personas

5歳以上の子供|niños mpl. de cinco o más años

20歳以上60歳以下の成人|adultos mpl. con edades comprendidas entre veinte y sesenta años

彼はここで10年以上働いている|Él lleva trabajando aquí más de diez años.

半分以上|más de la mitad

平均以上の年収|renta f. anual superior a la media

予想以上に

más de lo ⌈esperado [previsto]

試験は私の予想以上に難しかった|El examen fue más difícil de lo que me esperaba.

2 (上述)

以上です|Nada más. | (講演などで) He dicho.

これ以上知らない|No sé nada más.

以上述べたように|como se ha dicho hasta ahora

以上述べた理由で|(文書で) por las razones arriba mencionadas

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む