任せる

日本語の解説|任せるとは

小学館 和西辞典の解説

任せる

encargar, confiar, encomendar

会社を任せる|⌈encomendar [confiar] a ALGUIEN la dirección de la empresa

会の運営を任せる|dejar en manos de ALGUIEN la administración de la asociación

プロジェクトを任せる|⌈encargar [confiar] a ALGUIEN el proyecto

ご想像にお任せします|Lo dejo a su imaginación.

そのチームは金の力に任せて一流選手を集めた|Ese equipo ha fichado a ⌈fuerza [golpe] de talonario a deportistas de primer nivel.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む