小学館 和西辞典の解説
何でも
1 （どれでも） cualquier cosa
何でも好きなものをどうぞ｜Elija cualquier cosa que le guste.
彼は何でもやりたがる｜Él quiere hacer de todo.
何でもお申しつけください｜Aquí me tiene usted a su entera disposición.
何でも屋
factótum com.
2 （どうやら） según ⌈dicen [comentan], al parecer
何でも事故が起こったらしい｜Parece que ha ocurrido un accidente.
3 ≪慣用表現≫
何でもない
何でもないよ｜No pasa nada.
10万円は彼には何でもない｜Cien mil yenes no es nada para él.