小学館 和西辞典の解説
値上がり
encarecimiento m., subida f. del precio
原油の値上がり|subida f. del precio del crudo
激しい値上がり|subida f. drástica de los precios
値上がりを抑える|controlar la subida de los precios
値上がりする
encarecer(se)
ガソリンが1リットル当たり5円値上がりした|El precio de la gasolina ⌈subió [aumentó, se incrementó] en cinco yenes el litro.