小学館 和西辞典の解説
冗談
broma f.
悪い冗談｜broma f. pesada
彼には冗談が通じない｜Él no entiende las bromas.
冗談じゃない｜（拒絶） Ni hablar.
冗談でしょう｜（嘘でしょう） ⸨慣用⸩ ⸨話⸩ ¡Y un jamón!
冗談と受けとる｜tomar ALGO a broma
冗談にも程がある｜Esto es más que una broma.
冗談はさておき…｜Bromas aparte...
冗談半分に｜entre bromas y veras, medio en broma medio en serio
冗談を言う｜gastar bromas, bromear
冗談を言う気分じゃない｜No estoy para bromas.
冗談を真に受ける｜tomar la broma en serio
冗談で｜⌈de [en] broma
冗談はやめろ｜¡Basta de bromas!