小学館 和西辞典の解説
出世
éxito m. social, (昇進) promoción f., ascenso m.
彼は出世が早かった|Él ha tenido un ascenso rápido.
hacer carrera, (昇進する) promocionarse, ascender
出世街道を進んでいる|ascender por la escalera del éxito
primera obra f. de éxito
arribismo m.
arribista com.
préstamo m. sin condiciones
これは出世払いでいいよ|Ya me lo devolverás cuando salgas al mundo y puedas valerte por ti mismo[ma].