小学館 和西辞典の解説
切り
（限度） límite m., （終わり） fin m.
きりがない｜no terminar nunca, （限度がない） no conocer límite
彼は仕事を始めるときりがない｜Si empieza a trabajar, él no sabe terminar.
人間の野心にはきりがない｜La ambición humana no tiene límite(s).
きりのない｜inacabable, sin límite, interminable
きりのない話である｜⸨慣用⸩ser el cuento de nunca acabar
きりの良い所で休憩をとろう｜Tomaremos un descanso cuando sea el momento apropiado.
きりをつける｜⌈dar [poner] fin ⸨a⸩