小学館 和西辞典の解説
前兆
presagio m., augurio m. ⇒きざし(兆し)
不吉な前兆|presagio m. aciago
豊作の前兆|augurio m. de buena cosecha
よい前兆である|ser un buen presagio
黒雲と湿った風は嵐の前兆だ|Los nubarrones y vientos húmedos presagian una tormenta.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...