小学館 和西辞典の解説
加減
(加法と減法) la suma y la resta, suma y resta f.
味加減をみる|comprobar el sabor ⸨de⸩
湯の加減をみる|comprobar la temperatura del agua
陽気の加減で機嫌が変わる|cambiar de humor según el tiempo que haga
うつむき加減に歩く|andar algo cabizbajo[ja]
私は(身体の)加減が良い|Me encuentro bien.
私は彼の馬鹿さ加減にあきれた|Me quedé boquiabierto[ta] con lo estúpido que es él.
(調節する) ajustar, regular, controlar
照明を加減する|⌈ajustar [regular] el nivel de iluminación
塩分を加減する|controlar la sal
suma y resta f.
cuatro reglas fpl. aritméticas (sumar, restar, multiplicar y dividir)