勇み足

日本語の解説｜勇み足とは

小学館和西辞典の解説

（相撲の決まり手） ⸨日本語⸩ isamiashi m.; （軽率な行為） imprudencia f.

勇み足で負ける｜⸨相撲⸩ perder por salirse accidentalmente del círculo

勇み足をする

（言動が行き過ぎる） ir más allá de lo prudente, ⸨慣用⸩pasarse de rosca

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し，下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し，長さ１〜2m，幅約7cmで，先は細くとがり，縁には鋭い鋸歯(きょし)...