区別

日本語の解説|区別とは

小学館 和西辞典の解説

区別

distinción f.

公私の区別|distinción f. entre lo público y lo privado

区別がよりはっきりする|La distinción se hace más ⌈evidente [clara].

善悪の区別がつかない|no saber distinguir el bien del mal

性別と年齢の区別なく|sin distinción de sexo ni edad

区別する

distinguir, diferenciar, separar

私たちは国籍で区別しません|No hacemos distinción de nacionalidad.

本物と偽物を区別する|distinguir ⌈entre lo verdadero y lo falso [lo verdadero de lo falso]

区別できる

distinguible

本物と区別できない模造品|imitación f. exacta al original

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む